Comprendere il Mediterraneo – Embracing the Mediterranean – Italian subtitles

Comprendere il Mediterraneo significa salvare l’Europa e il suo sogno di uno spazio unito di libertà e diritti. Non ci può essere un “in gruppo” e un “fuori gruppo” quando ci si riferisce alla regione che ha dato vita a culture, civiltà, paesaggi e radici ancestrali condivisi. Questo sogno è come una mappa del tesoro, sigillata in una bottiglia, che galleggia sul mare: ma aspetta che un equipaggio di coraggiosi marinai lo recuperi, lo legga, lo capisca. E per agire.